Furious that her siblings won’t let her leave and tormented by the voice in her head, Ashley snaps – STOP!
Unable to sleep, Summer finds Kyle in a bad mood in the jazz lounge – mind if I join you?
Ashley shouts for Diane to shut up – then demands Traci get her brothers to back off. When Sharon finally calls him back, Jack answers thank God. Yes, of course she can come out to the house.
Sharon’s ‘expertise’? In what? Pouring coffee? Ashley’s livid. We have to stop her, the voice in her head pleads. Now in tears, Ashley doesn’t know why she’s being treated this way. She WILL talk to a professional – not a barista – and will never forgive her family for this betrayal.
Please wake up! Young Ashley continues to panic. Wake up!!!! The family watches in horror.
Since Diane declines his suggestion of spending the night at the club, Jack vows to keep her safe. Diane’s not sure Sharon will be able to help. Jack trusts her. All of a sudden, Ashley doubles over and collapses into Billy’s arms.
Over drinks in the lounge, Summer and Kyle whine about not finding a nanny Harrison likes. Cue the disagreement about Claire.
Ashley blames her family’s badgering for her getting dizzy. When she wants to go upstairs, Billy blocks her exit. In the white room, young Ashley finally manages to wake her up. A moment later, Ashley asks her family – what’s going on?
How did I get here? Ashley’s confused. What did I miss? It’s news to her that Traci told her siblings that she’s been blacking out.