Adam asks about Billy. Sally has nothing to say – we’re both driven and passionate. We both have our obsessions. Oh? What obsession does Billy have now? Adam pounces on Sally’s slip-up.
If Claire was trying to trap Jordan, why would she come alone? You said you came back for me – what does that mean? Jordan could have come back for a second chance. Or for revenge (against Claire and the Newmans) which is it? That’s up to you, Precious, Jordan purrs.
Adam persists – Billy’s obsession is Chancellor; he also guesses that he’s coming after Victor and him (for what Newman Media published about him) Sally doesn’t want to be in the same room with Adam when he’s like this. What does Billy have planned? Adam won’t let up.
How are you so kind and understanding? Chelsea wonders. You must regret every moment we spent together. Billy wouldn’t take back any of it but there’s no going back. Chelsea will never forgive herself. Wiping a tear away, she thanks him for listening. Don’t forget who Adam is – be careful, Billy warns.
Sally arrives at CL’s to hug and kiss Billy. Yeah, she’s OK – she ran into Adam. I let my guard down for one second and he’s speculating about your plans. He thinks you’re going after him and Victor, she apologizes.
Claire can’t trust the Newmans. Kyle’s the only person she can be herself around. Jordan asks if she’s in love. I was their nanny – they probably don’t think I’m worthy either, Claire reiterates that she doesn’t belong. Jordan asks Claire about her parents. Cole crossed the pond to play girl-Dad. So tell me how you don’t fit in with him and Victoria.
Joining Adam at Society, Chelsea wastes little time giving him her answer. Yes, she’ll move into the ranch with him and Connor.
Billy won’t lie to Sally – you don’t have to second guess what I say. If Adam think I’m coming after him and his Pops, let him sweat. No, Billy’s not backing down. He has a plan and it’s time to execute. The only way to get to the big man is through his family.
Chelsea makes it clear that she’s moving for Connor’s sake, not Adam’s That’s great, he has no ulterior motive. It’ll be good for all of us.
Claire doesn’t feel like she’s Cole and Vikki’s little angel. I have thoughts and memories and feelings they were never part of. She sees her Mom with Katie and Johnny – I’ll never have that with anyone except you (Jordan) I can’t pretend anymore, I can’t hold on much longer. Jordan pulls her niece in for a weepy hug.