Travis assumes correctly that he’s been summoned for a scolding about the bar-fight video (which Victor thinks as dumb as having an affair with his boss’ wife) Travis now wonders if Victor’s approval of his relationship with Vikki is sincere – or does he plan to pull the rug out from under him.
Chelsea points out Delia’s special tree to Connor (who’s more interested in his kite) She then tells Nick that Connor can see because of Delia’s gift (which came at such a terrible cost)
On the patio, Ester now counsels Kevin – we must let Chloe handle the day in her own way. Her plans are to go feed the ducks (as she did with Delia) Oh, she won’t ‘be alone’ – Delia will be with me.
Chatting to Bella, Chloe places a bouquet of flowers at Delia’s roadside memorial. Billy arrives to say that Delia must have arranged their chance meeting here. Introduced to Bella, Billy remarks on her resemblance to Dee) Chloe feels blessed to have two miracles in one lifetime.
Nick tells Chelsea not to feel guilty – Chloe must appreciate part of Delia living on in Connor. And don’t walk on eggshells because he lost Christian. Chelsea now talks about Adam’s guilt. At least Chloe and Billy forgave him before he died. Nick thinks that one good thing to hold onto.
Mariah wonders why Kevin summoned her to CL’s for coffee. Updating that he and Dylan found the phone Sharon was getting calls on, he wonders why Mariah’s so weird around him lately (like now)
When Billy asks about Bella’s Father, Chloe’s OK with him not being in the picture (and can’t believe she once basically asked him to try clone Delia) She was one of a kind – and so’s Bella. Again noting the resemblance to Delia, Billy’s happy for Chloe – and hopes he too can climb out of a dark place.
Billy Abbott’s an idiot, Victor expected more from Travis – you may go. Travis slinks out obediently and silently.
Kevin doesn’t want the situation with Chloe to interfere with his friendship. Mariah doesn’t want to talk about the online date who stood her up OR be set up with a cop by Kevin. Reminded that it’s the anniversary of Delia’s death, Mariah’s so sorry – I’m a jerk.
Vikki assures Jill that she hasn’t forgotten what day it is – she and Billy need distance. Jill thinks that the last thing he needs. If he feels alone in this, she’s not sure what will happen to Billy.